翡翠黑皮的是什么料？
翡翠的皮，通常分为两种，一种是在翡翠原石的外皮，由于风化作用形成的。如黄蜡皮、黑蜡皮等等。 还有一种，是原来就在里面，开采出来就能看到的表皮。通常都是灰绿或者灰黑色，有纹理，像磨砂玻璃一样。这种一般叫做“灰皮”或“墨玉”。 有些比较特别的，还会带有绿色，比如黄蜡皮里有绿，黑蜡皮里也有绿。在阳光下特别耀眼迷人。这样的原料通常做色很好的作品。颜色浓淡分布非常自然。
而黑皮，一般来说有两种含义，一种是黑色的皮，另一种是黑乎乎的表皮。我们这里说的就是黑皮的表皮，也就是原生的黑色矿物。这类矿物的形成条件苛刻，所以，黑色矿物在翡翠的原石上，是很珍贵的。 首先，它代表翡翠原石受到了强烈的风化侵蚀；同时，也意味着这个原石内部含有绿辉石（或称纳长石）。不然不会起皮。
其次，它代表这原石经过多次搬运沉积而成。因为在野外，绿色和黑色的矿物都会散落在岩石表面。但经过河流的冲刷、搬运、沉积成岩后，绿色的矿物通常会集中在岩层的薄层处，而黑色的矿物会相对聚堆，形成类似沥青状的“黑烟囱”(也称烟囱结构)。最后，因为风化作用，这些“黑烟囱”会被慢慢磨平。我们可以看到黑色从中心向四周扩散。当然，这个过程是十分缓慢的。需要经过上亿年的时间。