十元人民币背面叫什么门？
10元背面是古城墙，城墙前面是“天安门”。这个“天门”是个通假字，本意是“因为”“由于”的意思，在这里当动词使用。这句话连起来意思是：由于（这座城里的）城门由于年久失修而残破，于是皇帝决定重修并重建门禁。 旧时书信末尾常出现“此致敬礼”等话，其实是“此致——敬礼”的省略句式，表示“这个结束语写在书信的最后”。如不写“此致”二字，那么这句话就是“此致敬礼！”——表示“我在此向你致敬！” 类似地，这里如果缺损“由于”或“故”之类的词语，表达的就是“因为……”的意思了。
在古代汉语中这种情况很常见，现代汉语也保留了一些这样的用法。比如成语“祸不单行”不能直译成“灾祸不到这儿就不走了”，而是理解成“原来那边的灾祸还没完，又出了这边的岔子”；或者理解成“这边的灾祸刚走开，那边的又来了”。