翡翠分为哪几个品种？
翡翠有老坑、新坑等种类，还有玻璃地、冻底等说法； 这些名称都是形容翡翠的种质，也就是说是形容翡翠结构粗细或结晶程度如何的。 老坑、新坑指的是开采的时间，跟种的分类没有直接关系。 现在市面上把翡翠分成老坑种和新坑种，这是根据开采时间划分的，并不是指种的类型。 但无论是老坑还是新坑，翡翠的品质和价格不会有明显的差异。 有的只是新坑出的玉料一般会比较干净一点，而老的坑出口的玉料会带有少许的棉絮状物，当然这也是相对的。
事实上，在珠宝行业里并没有“新老坑”的概念，这个称谓是翡翠爱好者们为了便于区分而发明出来的。 其实，只要经过科学的检测，任何翡翠都可以得到它的鉴定结果。 这个结果不会说有“新老坑”之分，只能看到材料的产出地点。 但是，产出的地方不同，对最终的质量影响并不大。
目前市场上很多玉石经营者都会声称自己的玉是老坑的，目的是想让玉的价值更高。但是，如果购买者不清楚其中的道道，那可就中了商贩的圈套了！ 大家在选购玉器的时候，一定要注意，不要买到了假货，不过现在有很多渠道可以预防买到假的翡翠，比如在线下的实体店里购买，一般都是可以鉴别真假再交易的。