C货指的是染色翡翠，是将绿色或无色翡翠经化学处理，染色成各种颜色（红、黄、绿）的翡翠。 由于染色剂进入翠微晶间隙，形成染色质（即色根），所以染色效果往往不甚均匀；而天然紫罗兰色的翡翠往往为细脉带状分布，且颜色与白色部分界线分明。 但C货的鉴定并非易事，除了观察颜色外，须借助高倍放大镜甚至显微镜才能观察到染色剂的结晶体。此外还应注意，经过处理的翡翠光泽较弱，呈蜡状或油滑感，比一般天然翡翠质地细密。
目前市场上出售的C货翡翠大多经过加蜡打光，其表面光滑，手感好，质地细腻，色泽均匀，有的可见到颜色的“晕圈”，即沿翡翠晶体方向延伸的色带，这也是判断其是否为C货的重要标志之一。 值得注意的是，随着科技的发展，现在有一些无良商家使用次氯酸钠等强氧化剂代替硫化钠作为染色剂，这样的做法不仅破坏了原料的品质，而且染色后难以洗去，造成不可还原的损失。在选购时还需仔细辨别。
卫渊优质答主c货翡翠又称染色翡翠。C货翡翠就是没有任何颜色的B货翡翠经过染色处理。
C货翡翠的实质是在有裂隙、斑点、透明度差等缺陷的劣质翡翠上染色而成。染料以有机和无机两种染料为主。
有机染料有红、蓝、紫色，最常见的是红色，俗称“红C”，红C货通常以玻璃或者其它不透明的石英岩当料；蓝C和紫C货的底子稍好一些，有些甚至可以用糯冰种的翡翠作料，但是染色效果不如红C明显，而且容易褪色。
无机染料主要是铬盐，颜色翠绿十分漂亮，“做得好”的绿色翡翠饰品很可能是以铬盐作色素进行染色的。
由于染色翡翠是用外来色素着色而成，因此颜色分布与天然翡翠有异，只要仔细察看，一般都能识别。有色根的，其色根发散而不是由大到小的渐变，色调也深一些；无色根的，表面呈浓艳的翠绿色，与内部的色调有明显的分界，玻璃光泽减弱，而具树脂光泽。
当用10倍放大镜观察，“红C”在其绿色的“底子”上可见到成片、团状或斑点状的红色；某些“绿C”，其裂隙、斑点部位为浓绿色，而其余部分则为浅绿色。以上这些绿、红色均属不均匀的人工染色。
另外，对某些冰种、水种翡翠制品，若色浓艳而均匀，色、底子结合自然，这可能是用其它更好的石英岩玉染色而成的仿翡翠，应仔细辨认。
