白玉和玻璃翡翠的区别？
简单地说，天然白翡翠是纯天然的矿物集合体，而染色的玻璃种翡翠是用有机染料染成白色的“假的”天然玉石。 天然白翡属于中低档次的玉石，主要化学成分为碳酸盐硅质玉（Mg、Fe）2SiO4·nH20，有时含少量的氧化铬[(CrO4)26-]。其质地细腻、通透，偶尔会带有棉絮或晶体颗粒，具有玻璃光泽；硬度6.5～7，相对密度3.19左右。 用肉眼在日光下观看，天然白翡无色或少色，结构排列呈毛毡状；用放大镜观察，可见到交生的纤维柱粒交织结构。 天然白翡的染色剂通常为铁离子，也有部分为铝离子。染色过程是将这些金属离子吸附到矿物表面形成色芯，然后再经过扩散作用使整个玉石染满颜色。所以，这种染色方式是内外渗透的，也就是从里到外都带有一些颜色，看起来会比较自然纯正且持久不变。
人工染色的假白翡则是通过注入树脂或者胶结物的方式，把色调均匀地灌注到玉石内部形成的。此类假白翡颜色鲜艳刺眼、不自然，仔细观察时可以看到表面有胶质的附着物，用指甲抠一下就会露出原来的底色。用紫光灯照射时可观察到明显的荧光反应。 这是一种低端的造假方式，用这样的方法做出来的假白翡往往质量很差，色彩单调且无灵气，价值很低。市场上常见的假白色玉石多为这种类型。
1、密度不同
翡翠由于含有硬玉矿物，硬玉矿物的密度较大，所以翡翠的密度相对较大。而B货翡翠由于经过注胶处理，有机胶质的密度比硬玉密度小，所以B货翡翠的密度比A货翡翠小。
可以此为依据，将A货翡翠和B货翡翠进行分辨。当然，这种测密度的方法只能用于种水相对较老的翡翠，如果是水色嫩的翡翠，由于硬玉矿物颗粒间本来就是半透明或透明的，裂隙也较少，注入胶质较少，用测密度的方法就不容易分辨出翡翠的真伪了。
2、光泽度有区别
由于人工染色的缘故，翡翠B货的表面在经过抛光后呈玻璃光泽至强玻璃光泽，而且，由于翡翠B货一般进行“翻底吹底”抛光，B货翡翠的表面光洁度比A货翡翠更高。
因此，B货翡翠的表面光泽度比A货翡翠的好。特别是高档的A货翡翠，表面往往呈桔皮效应、“水、亮、艳”，而B货翡翠则表面光洁、玻璃至强玻璃光泽，以此可将高档A货翡翠和B货翡翠区分开来。
3、放大镜下可分辨
B货翡翠因为经强酸强碱处理，肉眼或10倍放大镜下观察可看出内部“起晶”现象，及胶体侵入裂隙切面，一般呈丝瓜瓤状、波状断断续续分布等。B货翡翠在偏光镜下为半均质多色性。
如果内部充填胶质不均，也可呈现出异光，而且“起晶”现象在偏光镜下也会呈现异光，“起晶”现象就是内部胶体反射光所产生的，在翡翠内部或表面可见到一些晶莹亮点，一般消费者也可用此特征来区别翡翠真伪。
当然，B货翡翠也不是尽善尽美，其实只要经过专门的学习和辨识，还是很好区分出来的，当然这也需要大量的实践经验来检验。
