翡翠手镯晶体棉是什么？
1. 什么是翡翠的“棉”呢，通俗点说就是在翡翠的表面或内部可见的一种白色絮状物或者点状、片状分布的物质，这种物质在翡翠的行业中被称为“棉”。 2. “棉”有广义和狭义之分：广义的“棉”泛指所有矿物颗粒间交织的结构，犹如纺织中的棉线；狭义的“棉”特指翡翠中呈纤维状排列的主要由钙镁硅酸盐组成的矿物结晶体，它是由硬玉岩（Jadeite）或硬玉矿（Jadet）解理面的薄片呈集合体形态产出时，在光线的照射下出现的半透明至不透明的白色纤维状、丝带状、团块状等。 3. 根据“棉”的存在状态不同可分为：杂质棉、结构棉两种。
a)．杂质棉是在翡翠加工过程中由于机械损伤而混入翡翠中的矿物质点或碎屑，如次生矿中的白钨矿、辉铋矿、方铅矿等等，这些成分本身不是翡翠，但加入翡翠后并不影响其质量，只是增加一些瑕疵而已，属于无害的“棉”。 b)．结构棉是存在于翡翠原生矿颗粒之间的纤维状的硅酸盐质(Jaeite)矿物，经过地质作用形成的结合非常紧密的整体结构，具有明显的阵列特征。
4. 为什么要区分上述两类“棉”？因为两者在成因上是截然不同的，前者是后天混入的瑕疵，一般不影响翡翠的质量，后者则是构成翡翠不可缺少的成分。只有正确识别“棉”的身份才能进一步分析其存在的影响和程度。
5. 在判断一个翡翠的好坏时，“棉”的存在与否及多少是很重要的一点，一般情况下如果“棉”过多过杂会导致翡翠价值降低。 例如：一件原本种水色都很好的冰种飘绿花翡翠手镯，如果棉过多则可能降至冰种飘绿手镯甚至玻璃种飘绿手镯的价格。
晶体棉是翡翠中常见的包裹体，是组成翡翠的主要矿物之一。一般为白色，也有灰白或者灰色的，晶体棉的致色原理是光的衍射、漫反射和吸收等，晶体棉致色能力较强，其颜色、染色体的颜色以及色调的深浅，与组成晶体棉的矿物有关。在翡翠中，晶体棉有独个的，也有成群的，晶体棉在不同的翡翠品种中出现也具有一定规律性。在玻璃种中一般不出现；在冰种、水种、冰玻璃种中，偶有被绿色染色的个别较大晶体棉出现；在芙蓉种、玉螺绿种、豆种、藕粉种的翡翠中，晶体棉常常成群或大量出现，影响绿色的色形和色度，降低绿色质量。
翡翠手镯晶体棉指不发育成定向纤维状或长柱状变晶结构的细小绿辉石和钠铬辉石，因具粒状矿物的特征，故被称为粒状绿辉石和粒状钠铬辉石。由粒状绿辉石为主体矿物组成的蚀变岩石为瓷青 Granite。
在翡翠A货中，粒状绿辉石常常与细小的角闪石和钠铬辉石等粒状矿物以一定比例存在，形成典型的似斑状变晶结构。在绿色翡翠中，这类粒状矿物常被绿色染色，故称为粒状翡翠。粒状翡翠常见者为绿色、暗绿色、灰绿色、黄绿色等，也有白色、黄色、灰色者，颜色一般偏暗偏灰。
粒状翡翠通常为细粒至微粒结构，因粒度小、结晶差，故透明度差，呈不透明或次透明状，玻璃光泽，无解理。粒状翡翠的绿色呈条带状、团块状、丝线状分布于白色、黄色、灰色等矿物质组成的基质当中，致密性差，一般不具工艺价值，只有粒度细小、致色离子多、绿色调好、色形优美的石料才有利用价值。
