酸洗翡翠和橘皮怎么分别？
“酸洗”不是一个好词儿，它是指化学药剂浸泡清洗玉石的过程。行内称为“泡油”或“浸油”。 通常来说，刚开采出来的翡翠表面会附着着泥土、矿渣等杂质。在加工制作的过程中，需要将这些杂质清除掉才能呈现出完美的晶体状态。
在清洗的时候，由于矿物颗粒之间的结合方式有所不同，因此有些杂质很容易就脱落了，而有些杂质与颗粒间粘结得较为紧密，需要浸泡在特定溶液里一段时间后才能干净。 这种经过清洗处理的翡翠，其质地通透、颜色鲜艳、净度良好且表面光滑。因为看起来就像刚刚从矿穴里采出来那样，所以很能吸引人。
不过，也有人为了造假，会用开水烫煮翡翠，目的是让翡翠更接近原始状态——没有经过人工清洗的，看上去像刚从矿山采挖出来的一样。
但用开水烫煮翡翠也是要讲究技巧的。要是操作不当可能就把翡翠给弄坏了。 另外，还有一种方法也能使翡翠变得干净如初，那就是用刀刮，再用清水冲洗干净。只不过这种做法过于粗暴，只能用于特别脏的翡翠。 除了清理表面污物以外，有的商家还会对刚开采的翡翠进行着色处理。例如使其呈现深绿色（俗称“染绿”）或者黑色（俗称“染色”）。 一般情况下，通过浸泡在特定的化学溶液里就可以达到上色的效果。当然也有其他上色的办法，比如加热上色法，就是用高温促使染料进入翡翠内部。 而漂白则是指用碱性溶液（如氢氧化钠溶液）清洗翡翠，以去除原有色调的过程。
总之，对于刚开采出的翡翠来说，经过了以上的工序才算是基本完成，可以称之为“半成品”了。至于最终成品的样子，还需要根据不同的雕刻设计来定夺。