“蓝水”或称“晴水”，是行业内形容颜色为浅绿色的翡翠的称谓。“阳绿”是说艳绿的色泽。 “墨翠”特指绿色的色调浓重，近似于乌黑的翡翠。 以上几种颜色，都是天然形成的现象，而“飘花”则是一种特殊的工艺。 所谓飘花，是指绿色以斑状、点状、线状等形态，均匀地分散在翡翠原料或成品的表面，或是深入内部。
“蓝水”或称“晴水”，是行业内形容颜色为浅绿色的翡翠的称谓。“阳绿”是说艳绿的色泽。 “墨翠”特指绿色的色调浓重，近似于乌黑的翡翠。 以上几种颜色，都是天然形成的现象，而“飘花”则是一种特殊的工艺。 所谓飘花，是指绿色以斑状、点状、线状等形态，均匀地分散在翡翠原料或成品的表面，或是深入内部。