女的带玉好还是翡翠好？
我不太同意某些观点，什么戴玉看人品什么的。 玉石的本质就是石头而已（虽然可能形成过程很复杂，但本质是石头）。而翡翠更是石头中的石头！ 所以从本质上说，玉和翡翠都是“无根之物”。 “有德之人得宝玉”、“玉有灵气”等等这些都是人们以自身对宇宙和社会的理解出发，赋予玉身上的人情味罢了。 人和人是不同的，所以玉也就有了不同的象征意义——适合不同性格的人佩戴。 我认为，在佩戴时，应该首先考虑自己更适合哪种玉石，而不是去考虑某一种玉石象征着什么样的美德。而且我认为不同的人对同一种玉石的象征义也会有不同的理解。
至于翡翠，现在基本上已经是玉石的代表了。 在中国，翡翠的代名词一般与“玉石”等同：“玉石”一词本无具体所指，随着时代的变迁逐步演变为专指翡翠或软玉；现代所见的“玉石”概念，即专指硬度6~7的半金属矿物集块。 而国际通用则是指硬度高过6以上的玉石集合体都称为「Jadeite」--英文名为翡翠（jadeite)或“goja(高丽玉)”。其中翡翠为硬玉，而俄罗斯玉、墨西哥玉等则为软玉. 我个人建议，买翡翠的话最好买种老，底好的。 因为翡翠是玉石中唯一一个由多种矿物组成的玉石品种，并且这些矿物的硬度差别很大。这样的翡翠通常质地均匀细腻，不容易出现纹裂，也便于长期佩戴而不易损坏。
最后推荐几个品牌吧~因为题主问的是“哪个牌子比较好啊~~” 所以我就直接放品牌咯…… 不过我是不太相信大品牌会没有假货的啦。。。 国内的话比较出名的就是珠宝大牌老凤祥、周大福、周生生他们仨了吧~ 如果题主不怕价格贵到飞起的话，那这三个牌子的质量肯定是没问题的～ 大品牌的售后一般也比较有保障． 国外的话，比较著名的品牌有Tiffany&Co. (蒂芙尼)， Cartier (卡地亚)， Van Cleef & Arpels (VanCleefArples)， Chopard (萧邦)， Boucheron (宝诗龙)以及Harry Winston (海瑞温斯顿)， Jaeger-Lecoultre (雅格仕莱加陀)， Vacheron Constantin 万宝龙， IWC万国表 ， A. Lange & Sohne（朗格）， Rolex (劳力士)， Omega欧米茄等………… 这几个品牌的品质也都是没得说的~~~~~~~当然价格也是……挺吓人的=_=b 对了，还有Cartier的宝石级钻石（美钻）系列也不错哦~ 另外我觉得如果题主只是买来自己平时带着玩，而不怎么注重品牌的话，也可以试试国内的翡翠工作室，比如说像“玉见美人”这种，他们的东西都还不错~ 性价比很高~~