白色的是玉还是翡翠？
这个题目有点大，可能不太能答好。 先说答案吧，这种是天然形成的白云石（大理石的一种），不是玉也不是翡翠。具体点说属于岩相学上的侵入岩——闪长玢岩。颜色这么白的石头，岩相学的名字应该叫“白钨矿岩”或者“硅灰石岩”或者“绢云母岩”……总之就是含钙硅酸盐矿物（主要是方解石、白云石）的沉积岩或火成岩。
现在来说说为什么不是玉也不是翡翠——因为从图片上看，该矿物结晶明显，而且有裂纹，所以不是翡翠；另外，如果真是玉的话，那么应该是透闪石玉或是阳起石玉，或者是软玉，或者是指玛瑙……也不会是大理石的颗粒组成的集合体。
话说回来，既然不是玉石，那又为什么说它是有价值的呢？虽然它不是玉，但是它是稀有宝石原料之一哦！它的晶体形态和白玉差不多，所以可以磨制雕刻成首饰品，不过由于硬度不如和田玉，所以雕刻的时候要注意不能过于深造成“凹坑”状。
因为是一种矿物岩石，所以光泽不像玉石那样具有油脂感，而是更胜一筹，看上去很晶莹润泽。用肉眼看的话，表面会有丝状闪光，即所谓的“丝绢样光泽”，这也是鉴别它与普通大理石的亮点所在。 这种白色大理石在建筑行业应用广泛，也是制作工艺品的原材料之一。
由于含有钙质，所以用强酸浸泡会腐蚀，进而使质地变软，从而可以进行加工。 但是要注意！不要使用化学药剂清洗，尤其不要使用硫酸或其他腐蚀性液体清洗。因为大理石的成分主要为碳酸钙，遇到酸就会反应生成盐类，这样就会侵蚀大理石中的胶结物粘结成分，使得结构变得松散，影响使用寿命。