翡翠怕酸碱吗？
我们一般生活中接触到的酸碱，大多是化学上的定义，即溶液PH值小于7的叫做酸性溶液，大于7的叫碱性溶液，而介于二者之间的，叫做中性溶液。然而，自然界存在的“酸”和“碱”远远比这些更复杂，更有趣。 举个栗子：我们平时喝的柠檬汁，是天然的酸性溶液；而我们洗脸刷牙用的肥皂水，则是天然的碱性溶液。当然，还有一些东西既不是酸也不是碱，却是两性物质，比如硬脂酸钠（做皂基的主要原料之一）、木瓜蛋白酶等。
回到问题来，翡翠本身是一种弱酸强碱性的矿物盐（NaCa）2Si6O13（Cl，OH）2·nH20，也就是说，它本身是一种含杂质的铝硅盐水合物。其表面有一层透明的膜，这层透明度跟人的眼睛一样，有泪囊，有神经末梢，可以感受外界的刺激。当这层薄膜受到酸碱侵蚀的时候，会刺激眼睛产生不适感，这也就是为什么有些人戴了假的有机玻璃(丙烯腈共聚物)或者染色石英(合成树脂或者塑料染色的玻璃球)的仿翡翠饰品，会有不舒服的感觉。
但这不是说，在日常生活当中，翡翠不能接触酸碱之物。毕竟，作为大自然的一部分，我们不可能生活在一个绝对干净，没有任何酸碱的存在的环境里。举个例子，我们常用的肥皂、香皂、洗手液等等，都含有大量的阴离子表面活性剂，属阴离子型洗涤剂，具有降低物体表面张力，去除油脂的作用，如果长期将佩戴的翡翠放置在含有阴离子的液体中，表面活性剂就会吸附在翡翠的表面，使得其光泽变暗，同时也有可能引起腐蚀。
在洗澡、洗手的时候，尽量将佩戴的翡翠取下来，用流动的冷水冲洗干净，然后用软布擦干，不要让其直接接触肥皂、洗发水等物质。同理，在外出野外的时候，也不要直接浸泡在含有酸碱的物质里面。