翡翠抛光后为什么漂亮？
因为，在抛光之前，翡翠的光泽是很弱很暗的，而抛光的过程就是让翡翠变得更加光亮的过程 所以，才会出现题主所说的，抛光后变漂亮了。 而产生这种变化的原因就在于抛光粉的打磨。 首先，我们得知道，天然玉石（包括翡翠）的表面是有凹凸感的，就像是磨砂一样的触感，只不过比砂纸的摩擦力度要小很多。而这个手感，是靠翡翠表面厚薄不一的皮壳来实现的。 这些皮壳，是翡翠在形成过程中，外部物质进入形成的包裹体，有的呈细粒状结构，也有呈纤维状结构的。
由于人类是站在地球物理学的角度，所以，对于“美观”的定义，其实是来自大自然本身——石头本来就是凹凸不平的。 于是，当翡翠经过抛光的过程，其实也就是把表面磨平的过程，而这个过程，正是使得原有的皮壳磨去，露出里面细腻质地的一个过程。而经过反复的抛磨，翡翠的表面就会逐渐变得光滑、平整，光泽也就随之增加了。
但值得注意的是，这样的抛光只能增加光线在翡翠内部的反射几率，却不能提高光的亮度，也就是说，只会使翡翠更亮，但不会特别“闪”。 所以，我们看到一些抛光好的翡翠成品的时候，总会被它的“亮”所吸引，殊不知其中大有门道！