翡翠为什么透明度？
因为翡翠是由矿物颗粒组成的，这些矿物有半透明、透明的，也有不透明的。当它们拼在一起的时候，就会形成一种半透明到不透的集合体，也就是常见的宝石级翡翠。 而普通玉石如羊脂玉、墨玉等都是由透闪石矿物组成的，这种矿物的晶体形态是纤维状或短柱状的，所以它们的结构都是纤维交织结构或者块状构造，因此是不透明或微透明的。
但是有些天然翡翠是有可能达到玻璃状态的，比如冰种、玻璃种，这样的翡翠几乎达到了全透明的状态。这主要是因为它的构成矿物中主要包含硬玉岩（辉绿岩）和钠铬辉石岩（斜方铁辉石岩）两种岩石。其中，硬玉岩的成分主要是NaAl(SiO4)2，钠铬辉石岩的主要组成是NaCr（Si2O6）。这两种矿物的化学成分中含有大量的硅和氧，使得他们的晶体具有较低的硬度（摩氏5.5-6.5度）而且具有较多解理，从而更有利于光的折射与透射，所以达到了很高的透明状态。 当然，除了以上提到的影响因素外，翡翠的透明度也会受到后期处理方法的影响，这里就不多说了。