多大的翡翠有收藏价值？
这个问题的答案，应该从两个方面去考虑，一个是“多大”，另一个是“翡翠”。 先谈“多大”——所谓多大，当然是指体积、重量而言，不过，在评估一件首饰的价值时，并不能以体积或重量作为唯一参考依据，而应该更多地关注款式、材质、工艺等要素。比如同一块料子出来的两件珠子，因为尺寸大小不一样，一件作为配饰佩戴于身上，一件作为摆件置于案头，虽然它们的价值都可以用“成本*数量”来计算，但因为作为摆件的这件体积要大很多，所以计算出来的价格往往更高一些。
再谈“翡翠”——对于收藏来说，翡翠的意义何在？其实，决定一件珠宝首饰价值的因素有很多，除了材料（颜色、纯度、颗粒粗细度、透明程度等等）之外，还需要考虑到制作工艺、造型设计以及镶嵌方式等诸多方面。 其中，材质意义的大小往往取决于材质本身是否稀缺，或者说这一材质是否存在市场供给缺口。如果一种宝石原料在市面上出现大量囤积，而且长时间得不到消化，那么这种宝石的价格必然会降低；反之，如果一种宝石资源非常稀缺，并且市场上长期供不应求，那么它的价格必然会水涨船高。
但是对于人类社会来说，资源的供给总是处于不断变化之中——可能是新技术出现导致供给增加，也可能是人们的观念改变而促成供给减少，总之，无论哪一种情况，稀缺性总是处在不断变化当中。我们评价一件首饰的价值时，不能只看它是不是“稀有”的，还要观察它是否曾经“稀缺”过，也就是说，要从它“过去的紧缺程度”来推测它“将来的紧缺状况”。
一件有价值收藏意义的翡翠，首先必须是“曾经的稀缺品”，其次才是“现在的紧缺品”。当然，“当下的紧缺程度”也是一个不可忽略的因素。 对于“多大”与“翡翠”这两个方面，可以这样总结： 对于“多大”，可以考虑以“体积和重量”为依据，同时结合“成本”等因素进行判断； 对于“翡翠”，则需要更多考虑“材质”方面的因素，尤其是要看重“稀少性”和“曾经稀缺性”。