翡翠什么是裂纹和裂痕？
“裂”与“纹”区别是很大的，“裂”是指原生裂缝，即岩石在成岩或变质过程中就形成的破裂；而“纹”是指后生的破裂，多为外力作用所致。虽然两者均为断裂，但“裂”多属线性构造，“纹”多呈波状、片状的弧形线。 由于“纹”的形成时代新，其矿物结晶程度高且纯，因此颜色明亮，透明度较好，外观较为美观。
另外，由岩浆活动而产生的内应力导致石材的内裂也属“纹”的范畴。 而“裂”往往具有明显的方向性，多为横向，也有纵向和斜向的。这种破坏性地质作用在玉石中也会留下痕迹，因而影响玉的品质。对于外裂，人们可以将其修复；而对于内裂，则很难将其复原。所以，人们很重视寻找没有裂纹的玉器。如果玉器上有裂纹，则必须把它清理干净，这样才可增值。 不过需要指出的是，无论“纹”还是“裂”都是天然生成的，即使现在没有表露出来，以后也有可能出现。
总之，“裂”和“纹”的区别是很明显的，只要仔细观察，就不会认错。当然，有些情况很难辨别，就需要请有经验的专家帮助鉴定。
在原生矿开采出来的翡翠料子上常有裂纹，裂纹是翡翠在形成过程中，外力破坏造成的裂隙，因充填物的不同，裂纹的表现形式也不同，有的裂纹是无色的，称为白裂；有的呈黄色或褐红色，称为黄裂或红裂。
翡翠加工过程中出现的裂纹，一般被称为裂痕。裂痕多是因在加工过程中，雕琢受力不均匀或者敲琢不当造成的。此外，有的可能是原生裂纹延长所致。鉴定翡翠有没有裂，可以采用透射光进行观察。
若有裂纹，则翡翠的透明度在裂纹处发生突变，其裂纹清晰可见。若有裂纹的翡翠在浸蜡处理后，因蜡质充填裂隙，裂纹不明显，此时可利用反射光，在放大镜下观察翡翠的表面，若表面有凹凸不平的白色、黄色或褐色区域，此区域即为裂纹所在。
若以上两种方法还不能确定，可用稀释后的氢氧化钠溶液浸泡翡翠，裂纹会因充填液的膨胀而变得明显。要注意的是，用以上方法鉴定裂纹、裂痕，一定要在专业人员的指导下进行。
