b货翡翠有什么特点？
首先明确一点，“B货”、“C货”都是行业术语，而非学术术语或标准术语，所以并无严格定义，也没有客观的标准，且容易混淆，因此此处所说的“B货”并非准确概念。 行内一般以染色与否来区分A/B/C货（注：C货不是必含元素），即未经染色者属A货，而经过染色者则称B货。当然，这只是最通俗的划分方法。
其实，要准确判断一块玉石是A货还是B货，须从多方面考虑，如颜色、结构、表面特征等，并且需要较专业的知识和经验。 这里我们仅从颜色方面来谈谈如何分辨A/B货，因为其他方面的辨别方法均大同小异。
一般来说，天然翡翠的颜色趋于沉静、自然；假翡翠的颜色往往过于鲜艳、呆板，犹如涂了油彩般不自然。这主要是因为天然翡翠在形成的过程中，其内部的矿物质颗粒是逐渐融合的，色彩也逐渐晕染开，故而看起来非常自然和谐；而人工处理的翡翠经染色剂浸泡后，其内部的色彩是被强制加入的，因而呈现出的颜色明显带有“化妆”效果，看上去就显得很不自然。
由于染色剂的种类很多，不同种类的染色剂会将翡翠染色成不同的颜色，从而出现一些普遍的规律性现象： 只要掌握上述几点，再结合自己的实际经验，便可基本识别出A/B货。
b货翡翠是将有裂痕、脏点的翡翠用酸浸泡，使之变成透明体，再注胶而成，其特点是无翠性闪烁点（即所谓的苍蝇斑）；强光下观察，可见内部有很多充满胶质的裂隙，另外还可测出折射率和密度低于A货翡翠。翡翠“B货”一般为高档级翡翠原料，经过人工强酸浸泡，以除去翡翠原有的杂质和原生裂隙。再经高压注胶得来，这类鉴定师也称“浸泡处理”翡翠。常存有较丰富的细密白色裂纹，用二碘甲烷等有机溶剂清洗后，其中所留存的树脂容易溶涨而使这些细裂进一步张开，形成白色条纹，此点在偏光镜下及在10倍放大镜下较易识别。
市面上“B货”翡翠常见有如下特征：
(1)“B货”翡翠由于浸酸原因，在细小裂隙中会吸收大量空气，因此在查尔斯滤色镜下为粉红色。但是经过注胶后，某些质量较好的“B货”翡翠浸入的胶质较纯，有时在查尔斯滤色镜下可能几乎不显色。这时要注意在透射光下观察，注意寻找可能存在的细小白色裂纹。
(2)“B货”翡翠在浸酸过程中与酸发生反应，其中的钠等碱金属元素会大量被浸蚀掉，在偏光镜下呈弱正突起。而天然翡翠为铝硅酸盐矿物，几乎没有双折射，因此在偏光镜下单偏光下几乎完全消光。
