在天然翡翠中，绿色是人气最高的颜色之一，而其中又以北绿（墨绿）和阳绿最受青睐；不过实际上，在自然状态下，翡翠的原石颜色不是这么纯粹的。 以阳绿为例，其颜色并不是单一的绿色调，而是存在一定量的黄色、蓝色调，只不过这种黄色和蓝色都是淡色调的，与绿色互相掺杂在一起，形成一种“满色”效果，而这种浅色的“满色”正是目前市场上最受欢迎的色调，所以往往价格也不菲。 当然，绿色调越多，价值也就越高，但这里所说的绿色调是饱和度高的纯绿色，而不是那种灰绿色的脏绿或者葱绿，后者因为色调阴沉而不讨喜，价值也比较低。 除了绿色之外，蓝绿（粉青）、黄绿（果青）以及红绿（春带彩）也是市场上常见的颜色，其中粉青由于颜色淡雅清新，受到小女生们的喜爱，而果青则是由橙黄色的翡和黄绿色的翠所组成的艳丽色彩，色彩明亮，也非常受欢迎。
值得注意的是，虽然翡翠的颜色因人而异，有人喜欢深一些的颜色，也有人偏爱浅一点的颜色，但在判断一块翡翠的颜色正不正确的时候，评价标准却是唯一且统一的——那就是看颜色是否均匀，因为任何明显色差的地方，都会影响美感，从而降低价值的。 所以大家在选购时，一定不要忽略了这一点哦！
应国海优质答主翡翠的颜色是很繁杂的，翡翠的颜色与翡翠的切工和翡翠的种份有很大的联系。颜色亮不亮，颜色正不正，颜色好不好看，这都有可能影响翡翠的价位。
翡翠的颜色与光照有很大的关系，不同的光照颜色会有所不同，但一般变化不会很大，主要是翡翠的色差。翡翠的绿色有很多种，这里以我们平时见到的多的颜色举例。
1：青绿色
青绿色，这是一种比较普遍的颜色，但也是出高品好货较少的颜色，因为青绿色翡翠一般都有不同程度的邪色，比如蓝，比如黑，比如乌，同时青绿色的翡翠基本上都存在绿色不纯的现象。青绿色翡翠的黄色成分比较多，但又不足以使其呈现黄色为主色调，因此绿色的分量也不够，绿色比较寡淡，不够明亮，这是青绿翡翠的特点。
2：黄绿色
黄绿色是一种黄色成分比较多的绿色，其色调大多为黄绿色，绿色成分比较淡薄，绿色不够浓艳。黄绿色翡翠一般存在偏暗，绿色不亮的现象。
3：绿黄色
绿黄色翡翠是以绿色为主，以黄色为辅色的翡翠，绿色的含量比较多，黄色的含量相对比较少，绿色色调非常明亮而且非常纯正，其绿中略带一点黄，但黄色不足以对绿色产生什么影响，因此绿黄色翡翠的价位一般都会比青绿色和黄绿色翡翠的价位高，属于中上档的价位。
4：正绿色
正绿色翡翠是非常纯正而且色调非常明显的翡翠类型，在市场上非常少见，价位往往都非常高。
