如何识别翡翠原石产地？
这个其实有点难度，现在市场上有很多假皮壳的料子。比如雷扣料这种，表面有一层风化壳，里面可能是普通的石头。所以看皮壳是否干净没有侵蚀变脏是一个步骤 另外就是看皮的厚度，如果太厚可能里外差别很大或者里面有其他石块。有些原石的皮很薄，很嫩，打灯就可以看到里面绿的颜色了 所以买原石不要买太薄的，风险大。 还有水冲料，这种料子表面有风吹雨淋形成的表面腐蚀痕迹，比较粗糙，皮也比较薄。里面也有可能有杂质或灰渣。 但是！请注意！上面这些只是鉴别一般原料的技巧。遇到下面这样的材料可就要小心了。
图中这种料子，看起来好像很“干净”，打光也看不到里面的石花石斑，但这是人工处理过的料子。在自然状态下，一块天然的翡翠原石，不管多干净，多完美，打光一定有变化或有暗筋存在。因为天然的原石受到地质作用的影响，内部会有裂纹和杂质，只是肉眼看不清楚而已。而经过染色的翡翠用强光灯一射，内部分子结构就会显露出来。