翡翠发白是什么原因？
天然形成的翡翠都是有一点点底色（或者说是底灰）的，有底灰的翡翠看上去会更加耐老、不会褪色得这么快。 一般把底灰较浅的称为“白底青”，即底色是白的，绿色比较鲜艳明亮；而底灰较深的称为“花青种”，底子是绿色的，带有些许灰色调。 不过现在市场上有很多B+C货的翡翠会经过染色的过程，使得原本底子偏黄的变成白色，原本的绿色变得更鲜艳。但这样的染色无法持久，时间久了颜色会逐渐减退，甚至可能掉色，所以这类翡翠也更容易辨别——拿手电筒照射即可看到明显的荧光反应，也就是染色剂附着在表面发亮的现象。
除了染色外，有些商家也会通过抛光粉填充的方法让翡翠更加通透白皙，毕竟鲜亮的色调比暗黑的底色更吸引人嘛！ 比如下面这种，表面有一层磨砂质感，而且颜色不太均匀，用手一抹就变色，明显就是使用了抛光粉的例子。 当然，抛光粉填缝的效果也可以达到很惊艳的程度，比如这种带有飘花的绿料，本来底色有点偏灰，加了抛光粉之后瞬间就变成纯净的白底了~
一般出现翡翠的白，常见就是三个因素，一个是原生的白色，这个一般是由于硬玉矿物次生变化形成的，比如水沸石，透闪石等，它们一般能强化翡翠的玻璃光泽，所以，看起来会觉得又绿又亮。
第二个因素就是外来的白色，这个一般就是由于外来的石英交代的结果，由于石英比较硬，所以在翡翠表面，石英经常呈现凹进去的形状，如果裂隙多，遍布翡翠，往往会影响翡翠的颜色和水头，这样的翡翠，由于石英多，硬度也比较高，行内称为铁盖翡翠，属于B货翡翠的上好原料，商家称作石英胶翡翠。这种翡翠肉眼看上去，会感觉很白很透亮，跟那些水沸石，透闪石等矿物不一样，缺少了绿色的色调。
第三个就是染色时的白色，很多的玻璃种翡翠，都是由白色水沫子染色而成，在这种翡翠的裂隙中，颜色很少，所以这样的翡翠，在裂隙的交叉处，或者是颜色淡的地方，看起来会觉得比较白，这样的翡翠，一般看仔细了，还是能看出来是玻璃种的感觉，跟那种硬玉次生变化的东西不一样，往往会有色差，这是翡翠雕刻师经常使用的方法。
