翡翠是哪种好？
关于翡翠种水的分类，目前业内没有统一的标准和说法，不过大体上可以把翡翠分成三类： 玻璃种、冰种和水种。其中以玻璃种最好也最具收藏价值，而水种则是最差的品种！ 在我国传统的翡翠分级中一般将翡翠的种分为四档十六级。
一、老坑玻璃种 老坑玻璃种是翡翠中的极品，晶莹剔透，清澈明亮，无杂质，光泽度高。这类翡翠通常色纯不杂，皆无色或多色艳丽、透明，无裂纹者，否则便会失去其珍贵的价值；质地细腻纯净无瑕疵，颜色为纯正、均匀纯净者价值最高。这样的翡翠非常难得，所以市场上很少见到真正的玻璃种翡翠。
二、冰种 冰种翡翠介于玻璃种与寒种之间，它的透明度要稍差一些，像冰块或水晶那般透明清亮，给人一种清亮的感觉；虽然有着很好的通透感，但比起玻璃种还是要差了点，因此其价格也要比玻璃种低一些。
三、糯种 有行家把糯化的程度再细分，可以分为糯米稀、米汤、糯化底3个级别。 糯米稀顾名思义就像煮得粘稠的糯米粥一样，透明度很低甚至完全不透，这种糯化的程度算是比较彻底的，基本可以把它当做普通的玉石来对待了。 而“米汤”这个词就比较形象了，就似煮粥熬出来的一碗米汤，虽能看出玉质的结构却看不清轮廓，有微弱的荧光感觉。 最后便是糯化底的，它已经脱离了普通玉石的范畴，达到种水的标准了，看起来就像是糯米煮熟后的浆汁，里面隐约有些絮状物漂浮着，整体呈半通透状态，在光的照射下会起荧光，十分漂亮哦~而且随着时间的推移还会越养越润呢！
其实，除了以上三种外还有豆种、冰豆种等等，这些品种的翡翠大多颜色不均且粗糙，透明度差，品质也比较差。如果翡翠内部存在杂质或者是暗裂的话，那么整个翡翠的价值就会大打折扣，所以在挑选翡翠时，尽量挑没有瑕疵的翡翠。