翡翠的脆性如何？
这个问题，我刚好最近做过一次实验，所以可以回答一下。 先上图，这是我买的材料。 我买的是2.83克的一小块。然后准备了一个玻璃杯（装水的），把冰种手镯放进去，用开水冲泡，观察其变化。 首先，是泡在装满开水的杯子里的样子 1分钟后，全部化掉。看起来就像果冻一样。
接下来，我把切成小块的料子放进去，同样泡着，准备再观察几分钟。 几分钟后，部分料子开始有裂纹，并且渐渐融化。 又过了几分钟，大部分都化成水了。只有少部分颗粒还是完整的。 这个实验，证明了的确如此，冰种甚至更好一些的豆种，是很容易融化的，而且一加热就融化，说明内部结构并不是很牢固，属于比较松散的结构，所以才有易断的特性。而硬玉因为结晶紧密，且硬度较高，不容易被刀锋划动，也说明硬度高的玉石，结构也是相对比较稳定的。
很多人应该不知道，其实天然翡翠是有色的，就是紫色、黄色或者蓝色等，这些颜色都是天然形成的，和人工染色不同，也就是天然有色翡翠。比如下面这样 黄翡，俗称“金翡翠”，黄颜色是二价铁离子（Fe²+）致色，这种元素本身具有染手的特性，因此经常用来判断翡翠是否人工染色的重要手段之一。而天然冰种或者糯种的翡翠，如果带有明显的黄色调，那就证明它是天然的，如果没有黄色或者色调很淡，那么就要小心可能是人工染色了。除了看黄褐色以外，还可以看看里面是否有黄色的条带，如果有的话，那也可以作为判断的依据之一。 紫罗兰，颜色像紫罗兰花的紫色，这种一般是由于铬元素致色而产生的，常常出现在糯种或者是冰种的翡翠中。通过紫外线或者强光照射，可以明显看到紫色的色调。