翡翠透亮了好么？
谢邀 作为在云南边境做玉石加工近20年的玉商，可以负责任的说一句，买翡翠不要被“玻璃种”、“高冰种”这些名词骗了！ 这几个字其实是指翡翠的种头（或称为种水），但不代表这种翡翠的品质就是好的。 以玻璃种为例吧。从字面上理解，应该是一种像玻璃一样透，如玻璃一样亮的一种种头。 但实际上，天然形成的翡翠是没有那么通透，那么亮的。就像玻璃一样纯净的很少，或多或少会有一些杂质。 所以天然形成的没有经过加工的翡翠，是不符合“玻璃种”这个概念的。
那什么是“玻璃种”呢？“玻璃种”实际上是市场赋予的概念，是商家想出的形容品质比较好的翡翠的种头，并希望以此吸引买家。因为“玻璃种”听起来就很美好，而美好的东西往往能受到大家的喜爱。 “冰种”也是一样，是行业里对种水的统称，用来代替以前“老坑”、“新坑”等名称。 所以题主买的这块翡翠，按目前的市场来说，种水是不错的，属于中高档次的，值那个价。如果楼主不是专业玩翡翠的，建议不要自己再拿给行家去评点了，因为他们往往会根据你的话语来给你下判断，语言上的暗示是很难避开的。 如果真的想了解，可以去参考一些专业的书籍或是上网查阅一些资料。