老翡翠怎么鉴定？
这个问题似乎有点久远了，但依旧有人关注，想必答主也是出于爱玉之心，才会如此问吧！ 首先需要明确一点认识：新老翡翠的鉴定不是绝对能做出的。之所以这么说是因为影响翡翠质量的先天因素（水、色、种）在后期加工中会被彻底消除或者大大减弱，而人工处理工艺则会在一定程度上改变这些特征。所以老生常谈的“鉴定方法”其实作用并不大…… 但话又说回来，有一些经验性的东西还是值得分享和学习的，至少能让你对老翡翠有一个大概的认识，减少买到处理翡翠的概率。 个人认为辨别新翠和老翠最重要的是看做工，具体可以从以下几点着手：
1.看镶嵌：如果一件翡翠饰品的镶嵌材料是金属材质且制作较为复杂，那么就需要仔细观察了。因为新的假翡翠往往会在上面进行精心的设计，比如会使用包金或者电镀的方式在首饰表面留下被镶嵌的痕迹；而且老翡翠的镶嵌处不会非常平整，而是会有一些凹凸，这是因为当时没有现在这么成熟的镶嵌工艺，用铆钉固定后就会留在那里。而新假的翡翠为了追求外观上的完美无疑会更加精心地制作，你甚至可以在上面找到镶嵌的字母或者标志。
2.看纹路：不管是天然形成的翡翠还是经人工处理的翡翠总会留下了相应的痕迹，比如说酸洗后的纹理，或是填充剂凝固而产生的纹路等，只要仔细检查是不会放过任何一处细节的。
3.看针眼：这一点主要是对于A+B货处理翡翠来说的。由于经过酸洗后再填充染色，必然会留下细小的缝针，这就是我们行内所说的“针眼”，这点是不可避免的，如果是老翡翠，你可以仔细观察一下表面的抛光磨花，如果有明显的针眼，那就是有问题的了。