翡翠水线形成的原因？
“水线”是天然宝石中比较少见的，也是最容易被识别和理解的。 “水线”（waterline）一词最初指的是天然水晶中的纹理，这种纹理常常呈带状分布、轮廓清晰且具有一定弧度，与透明的水晶底色相互辉映，就好像天空中横贯的银河；它也被形象地称作“银河线”。事实上，许多天然宝石中都存在与水线类似的特征，比如碧玺中的色带，橄榄石中的溶蚀缝，尖晶石中的条纹等，不过这些特征的存在往往是偶然的，并且对宝石的整体美感并未产生十分显著的影响。而翡翠中的“水线”则完全不同——它们通常是平行排列、颜色发暗的线状色带，犹如墨汁洒落在白色纸上形成的线条，因此也被形象地称为“墨线”。
目前，关于“水线”最广泛的说法认为其是由翡翠在成因上属于热液矿床，是在高温高压的环境下形成的。虽然这听起来像是专业术语，但其实很好理解。也就是说，当硬玉岩浆在地下慢慢冷却凝结成块时，周围的溶液也开始浓缩，逐渐形成一个高温、高压的环境。在这种环境下，含铬矿物质会分离出来并聚集在一起，随后渐渐形成细条状的氧化铬矿物，也就是“水线”。 当然，对于这一说法仍然存在一定的争议。例如有些人提出，部分“水线”可能是在外力的作用下，如挤压或冲击，在硬玉基质中产生的线性裂痕，后来在风化作用下重新填入了氧化物而被染色，也就是所谓的“染线”现象。还有的人则认为“水线”其实是后期受到地下水影响而形成的，因为我国大部分翡翠产地都位于岩体与盆地交界的地带，而且常见顺岩体方向的线状色彩加深现象，所以地下水说似乎更靠谱一些。 不过，以上种种说法其实都只是基于对“水线”形态上的分析，至于究竟是哪种或哪几种成因更为合理，至今尚无定论。