汉白玉和翡翠的区别？
一、定义不一样 1.汉白玉是汉语中对白色大理石的一种称呼，主要成分为碳酸钙（CaCO3），可形成于沉积岩或变质岩中。因其质地细腻，致密，坚韧，且颜色为纯正的白色，所以在过去常被用于制作雕刻材料或者装饰用石材。 2.而翡翠是一种天然形成的矿物宝石，属于硬玉的一种，主要化学成分是硅酸盐铝钠（NaAlSi2O6）。它具有玻璃光泽，断口呈油脂光泽；相对密度较大，硬度较高，不易磨损，其韧性和弹性都较好。
二、成因不一样 1.汉白玉的成因与石灰岩有关，是由于地下水的侵蚀作用导致方解石被溶蚀，形成洞穴、岩洞，之后在特定条件下形成了石钟乳，最后经风化、剥落、搬运、沉淀、结晶，最终形成了汉白玉。因此它的形状多为块状或颗粒状。 2.翡翠的成因至今仍有争议，目前较公认的看法是因为地质运动使火山喷发，高温高压将含铬铁矿液渗入周围的岩石之中，在经过漫长的地质年代，含有铬铁矿液的岩石发生了透闪石化、阳起石化等，从而形成了现在的翡翠。所以它的形状大多为块状，也会有粒径较小的颗粒。而且会含有铬铁矿等矿物质的包裹体。
三、外观不一样 1.从外观上看，汉白玉纯白无暇，就像刚打磨出来的玉石，表面光泽度较好；但用手电筒照射的话，可以看到其中分布着大小不一的云雾状、线状结构，同时也会看到微微泛绿的现象。如果是人工处理的汉白玉，则会在表面出现凹坑。 2.天然的翡翠，只要观察颜色就可以看出“色根”，即颜色聚集的痕迹；而经过染色处理的翡翠，其颜色发散，缺少“色根”。还可以查看是否有裂纹，天然翡翠或多或少都会有裂纹，但经人工处理过的翡翠，其表面多会特别光滑，没有裂纹。
四、性质不一样 1.由于汉白玉的成分主要是碳酸钙，所以它不怕酸碱，可以在腐蚀性的环境中使用；但是怕金属物质，尤其是铁质物品，因为铁容易氧化，会使得汉白玉受锈渍污染，影响美观。汉白玉也不能接触强碱溶液和水垢，否则会受到侵蚀。 2.因翡翠属于玉石，故其耐酸性较低，不能直接接触醋、酱油、牙膏等日常生活中常见的酸性物质，也不要长时间放置在浴室里，以免受到腐蚀。另外，虽然翡翠的硬度高，但是韧性较差，不能用力敲击或摔打，否则很容易破裂，甚至会造成不可挽回的损失。