翡翠是纤维交织结构吗？
先简单回答，是的。 翡翠是一种矿石，它的结构也就是矿物结晶的过程形成的。 我们所认识的绝大多数宝石都是天然形成的，它们在形成的过程中会经历由单晶到多晶，颗粒大小逐渐变化的过程，这一过程就形成了宝石的晶形和结构。
比如我们熟知的钻石、祖母绿，它们的结构都是晶体状；而红宝石、蓝宝石虽然也是宝石，但它们是晶体与玻璃的聚合体，所以结构上呈集合体状；而橄榄石则是由很多小的晶体组成的矿物集合体，呈现粒装结构。 那什么是结构的排列方式呢？这就要谈到晶体的形态了。我们都知道水分子是有一个对称中心的，这一点我们可以通过水分子里的氢氧键来观察（比如H-O-H这样的结构） 所以如果我们将这个氢氧键看成是一个轴的话，那么与之相对的那个氢氧根就是另外一个极，这样我们就得到了水晶这种针状的结构——这就是它的最稳定的形状。
当然啦，现实并不是这样的完美，比如下面这张图展示的就是水分子在不同的方向上的受力情况。因为受重力的作用，水分子并不是一个完美的锥状（就像冰一样），而是一个弯曲的锥形。不过尽管这样，它还是尽可能地保持着自己的对称性，因此在力学上是相对稳定的。 所以我们可以看到天然的水晶体往往都是长针状的。这是自然界最稳定的结构之一。 而作为宝石，它们都要满足几个条件，其中之一就是美观，要尽量地接近完美，而针状的水晶体显然是不美的。于是它们会在形成的时候尽可能地聚集在一起，形成一个粒状或卵石状。
而在这些晶体内部，它们又会按照一定的方式聚集起来，这样就形成了不同的结构，比如交织结构、粒状结构等等。而翡翠正是达到了这两种结构的一个过渡状态。