翡翠上绿色是什么颜色？
“什么颜色的翡翠”这个问题问得有点模糊，其实是指翡翠的颜色分级（或者叫评分）问题。 翡翠的颜色，目前尚未有统一分类标准。比较流行的是以商业界对色调目力可辩的程度而定——即：
1、无色（N）：指翡翠颜色极浅，几乎不见；
2、淡色（D）：指颜色比无色略深些，但肉眼平视时难辨；
3、中色（M）：指色泽介于前者与后者之间者。
4、浓色（S）：指颜色深于中色的，但不如深色（P）的色调浓郁、厚重而纯正； 5、重彩（P）：指色调深邃、浓度大且均匀一致。 除上述各类颜色外，还有一些过渡色和混色，并不单独存在，而是相互交织在一起。
还有把颜色分为：阳绿、正绿、浓绿、淡绿、粉绿、灰绿等，这些称呼更直观一些，但是不够准确。 无论何种分类法，“绿色”都占据着重要位置。在选购翡翠首饰时，除了注意大小、造型外，颜色是首要考虑的因素。因为颜色决定了一种翡翠的价值档次。
在相同粗细、密度、纯度的条件下，颜色越深（或者说饱和度越高）的翡翠价值越高。例如一块质地一般的翡翠原石，如果做成戒面，颜色很正，那么可以售价不菲。当然，这种情况是建立在不考虑材质的情况下。