翡翠有鲜会影响价值吗？
会，但是影响不大。 先说“会”的意思：在玉石交易中，人们为了省事，往往会将无色的玉称为“干”玉，将染色的玉称为“湿”玉，这个“湿”字其实来源于宋代话本《醉翁谈录》中的“染色浸渍法”：先染色，后泡油，做成“湿货”。可见染色在玉器制作历史上是普遍存在的。不过现在国家禁止用有机染料和胶质物对玉石进行染色处理了。但有人会问，那化学染料怎么办？没错，现在的染色技术有了很大的进步，除了有机染料之外，还有采用化学镀膜的方法来使玉石更加漂亮，当然，这种工艺一般都是用于低档的玉石原料。 那么，回到问题本身，因为现在的科学技术还不能完全的取代人工的方式，所以那些经过染色处理的翡翠，不管采用怎样的方法，都会对翡翠的价值产生影响（虽然影响不大）；但是天然的纯绿色的翡翠因为颜色的饱和度高，有时会有一些翠友会误以为是染色的假绿，从而放弃收购。这种情况也是会减少绿色翡翠的价值。
再说“不影响”的意思：对于颜色很淡的黄色或橘黄色翡翠，行内人是不会将其称为黄色的，而是被称为“橙黄色”或者“桔黄色”，毕竟颜色这么淡，说是黄色的话很容易让人误解为漂白过的C货；另外，有些朋友可能会买到过灰蓝色的翡翠，其实这是一种错误的颜色表述，正确的描述应该是“灰绿”、“灰蓝”等等，因为翡翠的颜色是不能用单色来形容的，必须是多种色调的集合体。 因此可以说，行内有句话叫做“千淘万漉虽辛苦，吹尽黄沙始到金”，说的就是挑选翡翠如同淘沙金一样，要剔除所有的杂色，才能让真色显露。而这一过程，自然是降低了翡翠的价值。