翡翠木那场口有多少？
老坑（也称“旧场”）分新山、旧山两个矿区，位于瑞丽的木那河上游，开采时间最长的是新山，1968年开始出土，至1972年基本枯竭；后发掘旧山矿，至今仍在开采。 所谓“场口”，就是翡翠开采时区分不同地段的名称。比如在一个山坡上，可能分散着好几个矿洞，每个矿洞负责开采一段，那么这段就被称作这个矿洞的场口。而一个山坡往往分布着很多个矿洞，这些矿洞负责的场合范围彼此交错重叠。同一块石头可能在不同的产地被开采过多次。
市场上不少把“老坑”作为翡翠的统称，这种叫法是不全面的。因为除了老坑，还有后江、基岩等产地，它们出产的宝石都属于翡翠，只不过各产地的特点不同而已。
老坑（旧厂）的主要特色是产量多、材质好且均匀，因此价格相对较便宜，深受消费者喜爱。但老坑也有缺点，因为开采时间长，导致料子表面有磕碰和裂纹的情况较多。 后江（也称“新厂”）位于缅甸曼德勒以北约350公里处。这里的玉石矿分布于伊洛瓦底江畔，由于河流冲刷，原石形状多为不规则的圆饼状。后江玉质细腻、韧性很高，颜色丰富，但透明度较差，多棉絮。后江翡翠原石皮壳有薄有厚，有的非常坚硬，需要借助重型机械才能开采。
后江原石的裂纹比较多，而且有些是比较明显的纹线，所以在加工成成品的时候要注意对裂纹进行修饰。 后江的宝石质量不错，但由于开采的时间不长，所以原料的市场流通量还不算很大，不过其价值已经稳步提升。
基岩是缅甸北部与东北部出产的宝石，主要分布在伊洛瓦底江和怒江沿岸。 基岩的玉质跟老坑的后江玉相当，但是颜色不如后者丰富，以纯白、青白为主，有淡绿色。它的特点是裂纹比较少，质地也比前两种细腻。