“种水”是评价翡翠质地的一个标准，分为“种”与“水”两个部分，其中，“种”的评价重点在于透明度和结构，而“水”的评价重点在于色泽和光泽。
1、看颜色 首先，在自然光线下，看其颜色是否纯正、浓淡适宜、有深浅之分；其次，将翡翠放在灯光下，观察其色调是否有变化，是更鲜艳一些还是变得更暗了？用强光手电筒照射其内部，看看是否有“荧光反应”，即是不是会有绿白相间的条带呈现出来。
“种水”是评价翡翠质地的一个标准，分为“种”与“水”两个部分，其中，“种”的评价重点在于透明度和结构，而“水”的评价重点在于色泽和光泽。
1、看颜色 首先，在自然光线下，看其颜色是否纯正、浓淡适宜、有深浅之分；其次，将翡翠放在灯光下，观察其色调是否有变化，是更鲜艳一些还是变得更暗了？用强光手电筒照射其内部，看看是否有“荧光反应”，即是不是会有绿白相间的条带呈现出来。