什么翡翠老坑？
“老坑”是业界比较常用的专业名词，指的是玉石开采出的矿石通过加工制成的成品。行内的人往往用“新坑”、“老坑”来辨别原石以及成品的优劣。 很多人都知道，天然形成的翡翠有“新老坑”之分，却不知道这实际上与矿区的开采历史有关。目前市面上流通的翡翠大部分来源于两个矿区——缅甸北部密支那地区的“抹谷”和泰国东北部的“磨格”。这两个地区出产的翡翠由于开采时间早，被统称为“老坑”；而后来开采的被称为“新坑”。 “新坑”和“老坑”的翡翠在成因、结构、矿物组成等方面没有本质的区别。所以，严格来说，“新坑”、“老坑”的概念并不是指代某种特定的品种或品质，而是行业内部的通用称谓。
不过，在行业内长期形成的关系中，人们还是自觉或不自觉地将二者区别开来。例如，一般来讲新坑的原料或成品的价格要比老坑的低一些。这是因为新坑的原材料产量比较大，供应较为充足，而老坑的原材料则非常紧缺。 除了新坑、老坑之外，还有一个概念需要了解一下，叫“山料”。有些翡翠原料是产于岩浆中的，这些岩石的风化层剥蚀后形成的翡翠，被称为“山料”。而原来就存在于地表的翡翠，经过风化侵蚀作用后的成品，叫做“籽料”。一般情况下，“籽料”的品质会更高，因为经过了自然风的打磨，棱角已被打磨圆滑，外观更为精致。而“山料”的品质则会差一些，因为未经人工雕琢，外形粗糙，多需切开打磨才能制成饰品。