翡翠手镯气泡变多？
首先，说明一点，这个“水线”是天然的。 天然翡翠在形成的过程中，周围的环境充满气体，因此会在翡翠内部形成一些大小不一的空洞（也就是气孔），这些气孔在翡翠的表面就会形成所谓的“水线”或“云雾状”，虽然影响美观，但是对人体没有任何危害。 不过要注意的是：有些商家会用酸洗的方法来处理翡翠表面的蜡层或者表面磨损，然后再进行抛光，这样就会导致晶粒间相对滑移而形成的“水线”，这样的“水线”往往是整齐有序的，而且位置也比较灵活。这种经过优化处理的翡翠一般会有证书，并且在价格方面也会比原生“水线”的翡翠便宜很多。
除了观察外，我们还可以通过敲击的方式鉴别，如果听到的是清脆的声音且有一定回音的，一般都是天然未经处理的翡翠；如果听到的声音比较沉闷，则可能是经过处理的。当然，最可靠的做法还是请专业人士鉴定。 不过，我还要多说一句，不管是不是天然的东西总是有缺点的。就比如说天然翡翠或多或少都有瑕疵，这是无法避免的。因为天然翡翠是在地质作用的情况下形成的，受到挤压、熔浆灌入、冷却收缩等情况后形成的，出现裂痕和暗色条带都是正常的。只要不是大面积的出现，都是可以接受的。
相反，如果我们刻意追求完美无瑕的翡翠，那可能就要小心是否是人工处理过的了。 因为天然翡翠之所以会有一分颜色一分价钱，除了其质地通透之外，就是因为它是自然形成的色泽。而染色的翡翠，无论是浸泡在酸液中用化学品染色，还是加热产生化学反应使颜色深入表皮，总归是有色剂附着在翡翠的表面，看上去颜色鲜亮但不够自然。