老坑翡翠怎么区分真假？
1、看颜色 一块玉是否有色、有多少种颜色、颜色的分布情况等等，这些都是要观察的。天然的颜色是不均匀分布的，比如一块缅甸红宝石如果有瑕疵的话，会在两边出现很淡的颜色（这是由于包裹体导致的）；如果是不透明的翡翠，可以看到其中黄色的阳光照射进去，这就是由于黄色色调的分布不均匀造成的。
2、看透明度 透明度的判断与光线的强弱有关，比如在强光下，一般玻璃或者冰种的翡翠会给人全透明的视觉感，而在弱光下，则大部分都会呈现出半透明或是不透明的状态。所以如果是在强光手电筒下仍然能看出明显的透明度，那么说明这块玉石是非天然形成的。
3、看光泽 天然翡翠表面会形成一种磨砂般的光泽，而假翡翠的表面则会形成一种反光的效果。这是因为天然翡翠在形成的过程中受到了外力影响，导致其表面不够光滑所致。
4、听声音 敲击翡翠，发出清脆悦耳的声音的为真翡翠，发出闷响的则是假的。这也是最简单有效的方式之一。
5、看纹理 真正的翡翠表面会有结晶颗粒排列的现象，如同树木的年轮一样，这叫翠纹，也叫翠性。用灯光或者手电筒照射时便可看到，这是判定是否为翡翠的蛛丝马迹。
6、滴清水 只要在清水里加入几滴油，然后用手轻轻搅动，如果水面出现油脂状泡沫，就说明是天然的翡翠，如果没有出现这些现象，就证明是假的。因为如果是假的翡翠，清水里加了油之后就会迅速出现泡沫，而且也会漂浮起来，这说明里面添加了胶质之类的物质。这个简单实验可快速分辨出真假。