翡翠到产自什么地方？
目前市面上的翡翠有老坑豆种，新坑豆种，水石、山料等等。 按产地划分的话主要有：俄罗斯翡翠、缅甸翡翠、加拿大翡翠、墨西哥翡翠等几个品种。 而常见的缅甸翡翠又分为：老坑玻璃种，冰种，糯种，豆种；还有干青种、湿青种、油青种等等之分。 老坑玻璃种是品质最好的一个种类，特点是透明度高、结晶颗粒细，犹如玻璃一样透，犹如冰一般清澈，是极其稀少的一种翡翠。
但市面上大多数的“高档”翡翠都是由这种类型的玉料打磨而成的。 冰种则比老坑玻璃种要逊色一些，像冰块一样清亮，透明度差一点，质地细腻，敲击的时候声音清脆。 糯种就像是带色的糯米汤，肉质比较细，敲击时声音悦耳。 而豆种则是绿色中夹带着黄色的色调，如同煮熟的绿豆糕，因此颜色不正，显得有些俗气。
除上述几种常见的类型外，其他的几类玉石虽然也有很多人将其归类在翡翠的范畴之内，但实际上他们之间的差别还是很大的。 比如人们常常用到的南方翠，学名叫做硬玉，主要产自印度和泰国，质量较好，颜色较白，半透明，常被用来制作挂件以及手链等； 而新疆产的碧玉，颜色呈绿灰色至深绿色，质地稍粗。由于含有氧化铁的成分而带有淡色晕，常用作玉雕材料。 近年来市场上出现了一种叫作“水沫子”的玉石，由于其与翡翠相似，经常被人混淆，实际上它并非翡翠。 “水沫子”又称“水沫玉”、“水胆玉”或“水沫岩”，主要出自缅甸曼西湾河附近的矿区，多作为玉石原料直接销售，或者加工成戒指、项链等首饰。其特征为颜色不均，呈淡绿、灰白色，晶体颗粒较为粗大，肉眼易识别，具有纤维光泽，透光性较差。