如何鉴定翡翠颜色的真假？
首先，需要了解的是，自然界没有纯粹的“白”、“黑”、“黄”、“绿”，所谓的这些颜色是视觉上的差异而已，即：白=纯白+带灰白的洁白色；黑=纯黑+带灰黑的深黑色；黄=暖黄色+带粉黄的淡黄色；绿=纯绿色+带灰绿的橄榄绿色。 当然，这种颜色的划分不是绝对的，例如：有人觉得祖母绿是绿色的，也有人觉得它是黄色的；同样，有人的眼睛是浅色的，他觉得黄色和绿色的界限并没有我们想象中的那么分明…… 所以，当我们在观察一块宝石时，我们所看到的“色”其实是它整体色彩及色调的综合表现，而不仅仅局限于某个色相。
接下来，我们来了解一下影响色彩表现的另外一个要素——饱和度（也称彩度）。 饱和度高，顾名思义，指这个颜色很鲜亮，很浓艳，如：纯红色、纯黄色.... 饱和度低，则是指这个颜色不是很浓艳，偏淡，如：浅红、浅蓝等。 从上面的图片我们可以比较直观地看到，在饱和度高的情况下，颜色的颗粒感很强，很浓艳；而在饱和度较低的时候，色彩的颗粒感就会变得模糊一些，颜色会显得很柔和、淡雅。
最后，我们再来看看明度。 其实，明度和亮度是有一定区别的，明亮度是针对光源而言的，而明度则是针对被照物体而言。 当光线照射到一个物体的表面时，这个物体吸收了部分光线，同时也有部分光线被反射回我们的眼睛，我们把能反射回到眼睛里的光线的总量称为该物体的明度。 而对于光源来说，只要它的色温固定不变，那么任何物体对它所反射回去的光线总量都是固定的，也就是说，不同物体对同一种光源的明度是相同的。 但是，如果光源发生了变化呢，比如：我们打开手电筒，那么不同材质的东西对光线的反射率是不同的，石头、玻璃等相对硬且脆的物质，其表面反射的光线是比较集中的，所以我们用手电筒照射到这些地方时，其明度感觉是很接近的，像钻石、珍珠等相对来说比较软的首饰，其表面反射的光线是比较扩散的，所以用同样的手电筒去打它们时，其明度也会显得有所不同。