清代有没有帝王绿翡翠？
有啊，清乾隆帝的翡翠皇太后龙袍，上面的纽扣就是绿色的！不过不是帝王绿.....是贵妃绿。。。 顺便，这件龙袍也是目前唯一一件拥有档案记载和确切来源的翡翠服饰~ 话说回来，为什么一定要是“翠”而不是“玉”呢？ 这个要从我们国家对软玉和硬玉的定义说起。 国家珠宝玉石标准中对于“软玉”的定义是：透闪石玉材，又称和田玉。 和田玉的颜色一般分为：白色、青绿色(青色)、黄色、深绿色、褐色等多种颜色。 其中白色、淡绿色和黄颜色的和田玉俗称“暖色系”，而深绿色(或称墨绿色、黑绿色)的则属于“冷色系”。
在现代玉器中，常用不同色的和田玉琢成不同用途的器物，如绿色(或黄绿色)用来制作玉玺、印章；白色用于雕刻人物、动物；黑绿色用于雕刻器皿等。 至于硬玉（现称为翡翠）是指以辉石族矿物为主组成的集合体，主要含有石英成分，其次为橄榄石、透闪石、阳起石等。 常见颜色主要有白、灰白、黑、棕黑、浅蓝绿、深蓝绿等等，其中以绿色调者价值最高。 由于古代没有科学的色彩分类，所以古人将各种颜色的玉统称为“玉”，而不像现在这样详细分色。如汉代许慎《说文》中说：“玉，石之美者。”
那么问题又来了，作为“石之美者”的玉能不能有“色”呢？答案是肯定的。在汉代刘熙所著《尔雅·释彩》中有云：“玉，碧之出。……五色，碧赤黄白黑。”显然，这里的玉包括所有带色的石头，也就是说古代所谓“玉”的概念是不区分颜色的。 所以回到这个问题来说，既然“玉”都可以包含有色的石材，那么“翠”自然也可以代表一切带色的玉石了～ 这样解释起来，是不是清晰多了～