翡翠和玉有何不同？
说到这个，就不得不提我们国家对这两种玉石的规定了。 在我国，只有符合标准的和田玉才能称为“玉”，其他的像韩国玉、俄罗斯玉等都被排除在外。而“翡翠”则被定义为色呈翠绿色或红色，透明至不透明的矿物集合体，主要组成矿物为硬玉（绿辉石）和钠铬辉石。 所以说严格意义上讲，翡翠不是玉。但因为其颜色鲜艳，质地温润，很多人都喜欢把翡翠归到“玉”的行列中。
但其实细分为类，两者还是有着明显的区别—— 1.成分不同 翡翠的主要成分是钙铝硅酸盐。而白玉的成分则是含水的矽酸钙铝镁。所以从本质上讲，翡翠是一种矿石，而白玉属于岩浆岩。
2.硬度不同 从硬度上看，翡翠的摩氏硬度在6.5-7之间，而白玉的硬度则在6左右。所以拿尖锐的金属器物在两种玉石上轻划，可以很明显看到划动痕迹的，说明这种玉石是被打磨得比较光滑的，属雕刻工艺品；而如果划伤不明显，那它就是被抛光得光泽明亮的天然玉石，可以用来制作首饰。当然这种划痕只是初步判断，并不准确。
3.结构不同 从结构上看，虽然两者都属于纤维构造，但却有一定的区别。翡翠是致密交织结构的颗粒状结构，而白玉则是纤维交织结构的一块块小块状结构。这点其实很好区分，打灯看的话，翡翠内部结构紧密，颗粒感很强；白玉的颗粒则会看上去比较柔和一些。
4.颜色不同 这里要特别提到的是关于“色”的概念。对于宝石学研究来说，“色”一般分成两类，一类是染色效应对颜色的影响，另一类才是天然色彩。而对于玉石来说，只有天然的色彩变化才存在。不过因为人的主观感受不同，同样一种颜色可能不同的人看起来却会有所差异。 所以，这里所说的颜色不同并非绝对意义上的，只能说相对而言。比如一块料子，有些人看着是白色，可有些人看来却是淡青色或者是浅黄色。
总之，从外观上看，两者的差异还是比较明显的。只要了解这两点，基本上一眼就能区分。