用金属卡片如何看翡翠？
卡针，是一种鉴定翡翠的真伪以及种水、颜色分布情况的外行简易方法。 具体步骤如下：
1 用卡针插入翡翠的内部，轻轻上下摇晃，如果听到清脆的声音，且感觉有东西跟着卡针移动，则说明这是一块真翡翠，如果没有任何声响或者感觉不到任何东西跟着移动，那就是一块假翡翠。
2 接着判断是A货还是B货。将卡针插入玉石中，如果是A货，则颜色会慢慢扩散开来；如果是B货，则是整个颜色都变淡。 (注意：由于目前市场上的翡翠B货基本都进行了褪色处理，所以这种办法只能作为辅助作用)
3 最后判断种水，以玻璃种的翡翠为例，卡针插入后，声音会相当清脆悦耳。如果是冰种的翡翠，则会传出稍微低沉一些的滴答声；如果是糯种的翡翠，则会发出比较沉闷的敲击声……以此类推，根据种水传出来的声音，来对种水有个大致的判断。
不过这种办法只能作为初步的判定，并不能作为最终依据。而且对于熟龄以上的玉友来说，听声音判别种水的办法更是几乎行不通…毕竟年轻人可能听过磁带随身听和录音机，那种音量大小和节奏变化带来的音效是很清晰的，因此以前用听声音的方式来判定种水的方法，对于年轻的玩家是行之有效的。但是对于如今00后的玩家就不太适用了。因为现在的00后基本都没有用过磁带和收录机，对那种音量渐强和减弱的音色变化并不熟悉，很难通过听声音的方式判断种水。