冰晴是什么级别翡翠？
“冰晴”是行业外对于特定品质翡翠的俗称，指冰种或是晴底类型的翡翠。而行业内通常指代的是一种颜色，即底色为白色，带有黄色调，且色调呈雾状的淡黄色，行业术语称为“灰黄底”。 这样的底色在翡翠中非常独特，像天空中的云一样，给人以柔和、温润的感觉。所以，用“冰晴”来称呼这种特色十足的低色地翡翠是十分恰当的。
因为“冰晴”并非正式的行业用语，因此也没有明确的分级制度。不过，由于它代表了一种颜色和种水组合的特殊性，所以我们仍然可以根据“地子”（即底色）与“水头”的长短来给它大概的定位： “地子”以白色为主，有轻微的灰色调，细腻纯净，没有明显的黑点、杂质等瑕疵的，可界定为“玻璃种”“冰种”或“糯冰种”； 具有类似上面描述的干净、透明的地子的，我们可以认为是以上四者的混合体，依此类推。 而水头短的，可以界定为“糯种”或者更次的品种。 需要特别说明的是，虽然上述分级方式是以无色地的冰种为例进行的说明，但同样适用于带有轻微色的冰种、晴水（粉蓝底子）以及油青底的翡翠。