翡翠烧红还值钱吗？
“烧红”这个说法是不准确的，应该叫“热处理”或者“加热优化”，是将原本浅绿色的翡翠经过高温加热变成浓正阳红的颜色，属于传统行业里的“染色”范畴。 很多新手玩家会误将“烧红”和“烤色”混为一谈，其实这两个概念是不同的，虽然都会改变翡翠的颜色，但是“烧红”是对所有带绿色调或含铬的翡翠均有效；而“烤色”主要针对紫色、蓝色系的翡翠，通过加热让其中的铁元素游离出来，形成红色的氧化铁，从而显出艳丽的红色。 在自然界中，常见的翡翠原岩大多呈现出玻璃光泽，淡翠绿色，透明度较好。
然而，市场上有相当一部分的翡翠经过高温浸泡后，会变成色调浓郁、油光锃亮的“烧红”货，看起来很是诱人。不过，这种鲜艳的颜色只是表面颜色发生永久变化而已，实际上，内部仍然为原来的底色。用专业的光学仪器进行观察，可以发现“烧红”后的翡翠在光照条件下，其表面颜色会发生明显变化，当移开光源后，其表面上色的部分立刻恢复成原有的底色。
所以，所谓把绿翡烧红了以后更值钱的说法是没有科学依据的。从商业角度看，这种经过“烧红”处理的翡翠本质上已经不能算是天然翡翠了，因为其色彩的形成是因为外部因素（温度、湿度）下形成的过渡反应，而不是自然形成的过程。商家声称自己的“烧红”翡翠是自然天成的谎言也不攻自破。