老坑翡翠是什么种？
“老坑”是行内对某类翡翠的称呼，这种类型的翡翠产量比较少，透明度比较好（非常通透），光泽很强，且比较均匀，看起来非常有灵气的样子。 行里有句话叫作“外行买色，内行买种”，也就是说如果你是个新手，不太了解各种翡翠的特色，那最好的选择就是买颜色，因为颜色是最容易辨认的，也是评价标准最公平的因素；但如果你已经是个老油条了，那最好的选择就是买种了，因为只有种水好，成品的颜色才能更好发挥其魅力，达到最佳的效果，所以老鸟们往往更钟爱于种的水头。
而“老坑”通常就是指种非常好而且很通透的翡翠，它和“新坑”有一个非常重要的区别，那就是结构——老坑的翡翠内部构造非常的细腻，看不到任何的结构（在光源的照射下），新坑的翡翠则可以看到晶体结构，也就是所谓的石纹、裂纹等…… 所以判断一块翡翠到底是新坑还是老坑，最主要的就是看它的结构有没有完全融化，如果连结构都看不到了，那就是老坑了。 当然，结构越细腻，种就越好，反之亦然。但凡事无绝对，有些品质非常好的翡翠，可能结构还会稍微明显些，这种情况就见仁见智了，有人喜欢结构明显一些的自然美，自然就不会选择这样的老坑料。
总之，判断一块翡翠究竟是新坑料还是老坑料，最主要的依据就是观察结构是否清晰，如果看不到结构，那就肯定是老坑料了。