1.看颜色 真翡翠的颜色自然明亮，分布均匀；假颜色的色调不自然，有浮感、色块聚集在表面; 在强光下观察，可见人工染色剂或玻璃的气泡，而天然的色泽是受到矿物质渗透形成的，非常自然流畅。
2.掂重量 把翡翠放置手中，真的会有沉甸甸的感觉，这是由于翡翠的硬度非常高造成的。而玻璃仿制品掂量时手感较轻，会有浮游感;
3.听声音 用一根细绳将翡翠悬挂起来，然后用手弹击，如果听到清脆悦耳的声音就表示是A货翡翠，若声音沉闷干涩则为假货，因为天然翡翠质地坚硬，敲击时会发出清脆悦耳的声音！ 4.照光泽 仔细观察翡翠的光泽，真正的翡翠呈亮透明或半透明的油脂光泽，而假的则呈现为蜡或玻璃光泽，看起来较为干涩刺眼。 5.看工艺 看翡翠的切割打磨方式，优质的翡翠切割面会表现出一种通透感。同时，还要多观察饰品上有无瑕疵、裂纹等，一般质量好的翡翠都会比较完美无瑕。 最后一点就是最好到正规商场购买，这样更有保障哦~！
邵轶优质答主个人经验，只代表一部分的看法和经验，仅供参考 首先我觉得题主可能混淆了“鉴定”和“辨别/识别”这两个概念的意思 在我的理解里 “鉴定”就是判断真假（当然包括天然与否）；而“辨别/识别”则是判断品质、级别等。 而对于题主的问题呢，我个人觉得要回答这个问题需要几个条件：
1.你买的是真的还是假的。这个简单，拿到权威机构去鉴定一下就知道了——如果连这点常识都没有那真该去读读《中华人民共和国刑法》了。
2.是天然的或是人工制造的 这个就比较复杂了……因为除了一些非常规的染色剂外，其他化学处理的手段都会留下对应的痕迹。但毕竟这些手段也都是通过物理或化学反应改变了原石的表面结构从而起到改变其颜色的效果，所以不是专业人士往往难以看出来，即使看出来的话也很难说清楚是不是在“表面做手脚”——除非拿个放大镜仔细观察，但是这样也难免会有漏网之鱼。不过如果是B货的话，打灯光时可以看到里面很透很白的光。C货则看不到任何光线。
3.是A货还是BC货 这同样需要专业的设备和专业知识才能进行有效对比和区分——否则你以为你自己能够把玩一辈子的高冰玉髓又怎么可能是真正的A货？！ 如果您只是想买个戴着玩玩而且预算不多的话就不必太纠结于是否A货了(反正你也看不出什么区别来)，只要自己喜欢就行…… 但是如果您想收藏起来或者打算花大价钱去买的时候就要好好考虑下了——因为这直接决定这到底是你的一次消费体验还是一件艺术品。
