如何识别翡翠真伪？
1、看颜色 天然翡翠的颜色是不均匀的，而假翡翠的颜色往往很均匀。这是由于在人工改色过程中，染料被高温溶解在翡翠之中形成均匀的色彩。在选购时，如果发现颜色均匀而又太浓艳的，就要小心是否为伪品了。 另外，天然的翡翠由于是次生矿，表面一般会有风化纹（粗糙感）；而人造的翡翠由于是结晶体，表面会特别的光滑。
此外还可以采用渗透法来检验颜色深浅。具体操作如下： 用清水浸泡翡翠制品，24小时后取出，如果颜色变浅，说明有问题； 如果接触水后，色泽基本不变，则表明为天然翡翠。不过这种方法不能用来检验高档手镯或挂件。因为这些高档饰品的染色与其他部位不是同一个工序完成的，浸泡后不会褪色。 用放大镜仔细观察，如果发现染色剂集中在结构缝隙处，那就是人工染色的了。
2、测密度 天然翡翠的密度一般在3.30g/cm^3左右，而人工处理的翡翠密度较小，一般为3.15g/cm^3左右，两者相差不大，用手掂量会觉得差不多沉。但将两种不同的翡翠相互磕碰，密度大的会显得更重些。 用测钻笔检测，如果显示钻石的比重，说明是A货，反之就是B货。市面上很多商家都拿这种方法作为鉴定依据。 其实这种方法只能测出钻石的比重，对于判断翡翠真假的效果并不明显。因为同样重量的钻石和翡翠，因为构成物质的微观结构不一样，所以手感是有区别的。而且用这种方式也不能测量挂件等小件商品。
3、检查结构 天然翡翠的结构一般是纤维交织结构和柱粒状结构，看起来整齐有序，有自然变化规律。 而经过处理过的翡翠，内部结构会被破坏，在表面可以看到熔融形成的流线，或者镶嵌金属的划痕。仔细观察会发现结构不自然，有晶块形状，或是可见晶体与填充物相间的形态。
如果看到一簇一簇细小的晶体集合在一起，犹如鱼眼，那就一定是假的！这是因为晶体被强酸腐蚀后，部分晶体被溶解，留下空洞所致。 除了观察结构之外，还可以敲击商品，听听声音判断好坏。通常来说，天然翡翠的声音脆亮，人工处理的翡翠声音沉闷。当然，这也不是绝对的判断依据。