高冰翡翠会出刚吗？
当然会有，而且几率还不算很低（10%左右吧） 不过这种种水色都很好的料子，切出来出不了大块头的，一般都是做雕件或者挂件，这样即使里面有棉啊或者纹啊都可以利用设计来去掉或掩盖掉。比如下面这张图： 可以看到中间部位有黑色的东西（黑色部分是杂质），如果切出来料子够大那就需要把黑色部分用雕刻的工艺去处理掉，但是这样的处理难度就增加了不少。
但是如果原料比较碎的话那就比较好办了。可以像下面这样先用雕刻的工艺修整一下，再用抛光的方法将表面打磨光滑，同样可以做成品。 这里要说的是：由于翡翠在形成的过程中受到应力作用常常会发生纤维交织的结构，所以其实质类似于木头中的“纹理”，它是自然界形成的，不可改变的（至少在现有科技水平下是这样）。
而一些染色剂或者染色的方法只是改变其表面的颜色，不是本质的变化。这一点与大理石比较类似——天然的大理石也有各种颜色的，而人造大理石的底色通常是白色或者浅灰色的。 所以只要仔细观察是很容易区分天然与人工的区别的。另外要注意的是：这里的“天然”是指天然的矿物成分、天然的结构、天然的色泽等等，而不是指天然的材质（即没有经过任何人工处理的）。因为所有的天然石材都是经过亿万年形成的，只不过有的是天生丽质无需加工就可以直接使用（也就是所谓的“天然石材”），有的需要借助人类的巧夺天工来美化自己（也就是我们所说的“人工石材”）。