玛瑙翡翠玉石什么最好？
没有最好的，只有最适合的… 这个问题有点主观了，就像是人一样，一百个人眼里有一百个哈姆雷特，不同人的审美是不一样的，因此很难说哪一类、哪一种颜色颜色的宝石是最好的；不过可以介绍下比较受欢迎的几类： 按价格分： 最贵的当然要数钻石，一克拉以下的钻石基本都是几万元起步的价格，一克拉以上的价格都是要上百万的级别；
第二贵的是红蓝宝，一般一两千就能选到品质很不错的红蓝宝了，而价格顶级的蓝宝石戒指也是要数百万的； 第三贵的就是祖母绿，顶级的无油祖母绿价格也不便宜，两三万一块也很常见，当然，如果是哥伦比亚的祖母绿，那价格就更高了。 第四是和田玉，白玉、碧玉、羊脂玉等等，价格从几百一块的韩料，到几千一块的青海料，再到上万一块的和田料，差距还是挺大的；
第五则是南红，现在精品南红价格上涨非常快，尤其是保山的南红，价格基本都要比和田玉要高一些。 以上这几类的宝石，价格都是比较昂贵的，如果问最好最坏，我肯定选择钻石，毕竟钻石代表永恒，爱情，另外在艺术表现力上也很好，各种设计款式都有。
但如果说最保值的话，我认为是红蓝宝，因为红蓝宝的产量要比钻石高许多，而且佩戴上也不像钻石那样容易被人发现（别人不会觉得你戴了个钻石戒指哦）。
至于你说你要送女朋友/老婆的礼物，这个就要看你女友/老婆的喜好了，可以问问她的朋友或者她自己平时逛珠宝店的时候有没有中意的，有的话直接买买买就对了！如果没有，可以根据你女友/老婆的手形、脸型、气质、职业等去挑选合适的饰品，比如：
手形：圆形的、方形的，手指修长细嫩的，可以选择的宝石类型有很多，钻石、红蓝宝、珍珠、珊瑚都可以；如果手形粗短的，就不太建议用钻石来点缀，可以用红蓝宝或珍珠来修饰。
脸型：圆脸型的，建议不要选择太过圆形的首饰，比如圆形珍珠项链就不要选了，可以换成扁形的红蓝宝项链；倒三角脸的，千万不要选圆形宝石，像是钻石这样的圆形宝石是不适合的，可以选择方形的红蓝宝，这样能很好地中和倒三角的脸型。
其他：性格活泼的，可以选择颜色更亮的宝石；性格内敛的，可以选择颜色淡一些的宝石；年轻时尚的，可以选择设计感强的宝石；年纪偏大，风格成熟的，可以选择经典款式的宝石…… 只要花点了心思，选到的宝石礼物一定是让你女友/老婆满意的。