翡翠原矿分为： 1、老坑种，也叫老坑玻璃种，质地极纯净，含杂质极少，透明度极佳。内部结构清晰，抛光后呈明亮透彻的玻璃光泽。是高档翡翠中最重要的品种之一；
2、新坑种，也称为新山玉或新山料，相对老坑种而言，硬度稍差，抛光后呈柔和的油脂光泽，常含有杂色颗粒，因此透明度较差。常见于新疆等地开采出的白玉和青白玉，及青海等地开采出的黄口料。
3、岩浆岩类，主要为翡色和春带彩翡翠。这类翡翠一般颜色较暗，以褐黄色调为主，其中一部分可以形成艳丽的“春色”，如鲜亮的桃红、粉红等。此类翡翠常被制成中低档首饰原料或工料。
4、变质岩类，主要产在近地表的灰岩中，经地下水渗入，进行二次氧化，并受到矿物质的影响而逐渐改变其本身的颜色。这类玉石一般颜色不均匀，多偏黄（橙黄、褐黄），也有绿色，但色调均显暗淡。如广义的“阳绿”，实际就是指浅色的嫩黄绿色。此外还有所谓的“菠菜绿”，也就是深绿的碧玉。
5、混合岩类，是由多种岩石混合而成，所以它具有这几种岩石的特性。比如含有机质时能形成绿色，含铬能形成鲜艳的红橙色，含铁则呈现棕褐色等等。
明宾宾优质答主翡翠料主要分为以下几种：
1. 翡翠A货：A货翡翠是指天然翡翠，其颜色、质地、透明度等都是自然形成的，没有经过人造化学处理。A货翡翠是品质最好的翡翠，具有很高的收藏价值和观赏价值。
2. 翡翠B货：B货翡翠是指劣质翡翠经过人造化学处理，提高其透明度和颜色，使其外观更加美观。这种翡翠虽然外表有了改善，但已经失去了原有的天然特征，价值相对较低。
3. 翡翠C货：C货翡翠是指劣质翡翠经过人造化学处理，增加其颜色，但透明度无明显改善。这种翡翠不但品质差，而且还可能对人造成伤害，因为使用了一些有毒化学物质进行处理。
4. 翡翠B+C货：B+C货翡翠是指翡翠B货和C货的混合物，既有轻微的人造化学处理，又有一点点天然质地。这种翡翠的品质非常低，不适合佩戴或收藏。
5. 翡翠D货：D货翡翠用其他玉石或者塑料等物质制成，外表类似翡翠，但实际上是完全人造的假货。这种翡翠毫无价值，而且可能对人造成伤害。
总之，翡翠A货是最优质的翡翠，而B货、C货和D货质量的降低相对应地降低了其价值。在购买翡翠时，一定要认准天然翡翠，以确保购买到真正的宝石。
