加色的翡翠可以戴么？
这个问题，分开看。 一、“加色”指的是什么？ 简单说就是：有纹路的翡翠（或者原石）表面涂上一层颜料使得原来颜色变浅或变色。这种手段自古就有，行内叫“泡油”。
以前是没有专业染色剂的，所以染出来的颜色都不怎么自然。随着化工行业的进步，现在染色剂的颜色和质地都有了很大的提升，不认真观察难以发现。不过染料的附着性远没有油漆那么好，时间久了一样会褪掉。因此有些商家会用“烫蜡”的手段来修复被氧化或浸水的翡翠，让翠体保持光亮的同时也避免了染料脱落而使翠色减淡的问题。当然这些修复方法都是在表面进行的，并不会改变内部结构。
二、加色翡翠能戴么？ 这就要具体情况具体分析了——如果是经过正规检测，并且证书上标明是天然有色翡翠的话，可以放心佩戴；如果因为浸色(例如：酸洗染色)而导致内部结构和颜色发生异常，那就不要买了，因为经过这种过程，翡翠原有的收藏价值和品质已经大打折扣了。
三、如何辨别加色翡翠？ 有证可查的放心买，需要特别注意的无外乎是B+C货罢了。 B货主要指经过化学方式清洗消毒的翡翠，目前行业内多用浸泡在强力溶液中的方法进行清洗，这样虽能使原本脏污的翡翠变得干净，却同时也影响了它的质感与色泽，使光泽变弱并带有碱性物质。
C货是指经过染色处理的翡翠，由于染色工艺的不同，会使部分翡翠出现褪色、色散的情况，长期佩戴可能会造成皮肤过敏。 辨别真假，除了要看鉴定证书外，还可以仔细观察内部纹理，因手工打磨的翡翠制品，表面会有一些自然的沟槽及颗粒状感觉，且深浅不一；人工处理的翡翠制品则表面光滑圆润，而且水头很好，看起来十分通透。其次还可以通过听声音判断，真品的声音清脆悦耳，假的则沉闷嘈杂。