翡翠毛料如何看种水？
这个要详细的讲起来可就复杂了，我尽力将过程简化，并用最浅显的语言来表述，希望可以帮到楼主。 种是翡翠原石的一个物理性状的表现，它关系到翡翠的原生矿、结构构造以及矿物成分等等诸多方面。而水呢则是指翡翠的透明度。也就是说种和水两者之间存在着密切的关系——种好则水好，种差则水差。 在所有的翡翠原石中，我们根据其种水的不同可以将它们分为两类：一类是“水头短”（水不好）的，称为“干青种”；另一类是“水头足”（水好）的，称为“清水种”或“水头长”。 “水头短”的干青种原石大多质地粗糙、透明度差、玻璃光泽隐晦，常常带有灰色或者黑色斑点。这类原石的矿物结晶颗粒较大，通常具有纤维状或者粒状的结构，而且硬度也较低（莫氏硬度一般在6.0—6.5之间）。干青种的翡翠饰品，如手镯、挂件等，往往抛光后亮度不足，显得比较暗、糙，缺乏灵动之感。 而“水头足”的清水种原石一般质地细腻、透明度好、玻璃光泽很强。它的结构通常呈纤维交织状态，且韧性较好（断口为韧脆性断裂），不易碎。清水种可分为“藕粉种”“冰糯种”“冰种”“玻璃种”等，不同种类的清水种有着不同的特征。
比如“藕粉种”呈半透明至微透明，看起来犹如煮熟的藕粉一样，具有柔和的奶油味。 “冰糯种”与“藕粉种”的区别在于多了一丝灵动之感，就像未全化的冰，摸起来有糯滑的感觉。 至于“玻璃种”，因为它晶莹剔透、质感强烈、光泽四射，看上去就像玻璃一样，故此得名。 在所有的品种里，玻璃种的品质是最好的，价值也是最高的。 当然，种水之间的划分并没有绝对界线，而是存在一个过渡和渐变的过程。就如干青种，其结晶颗粒虽然大，但如果色好、底子清，同样可以做得相当漂亮。同理，即使是在同一块原石上，也可能出现多种种水的情况（例如两块均为冰种的蓝水翡翠原石，可能会因纹理方向的不同，一块显示透明，一块显示半透明）。