翡翠玉如意男女区别？
在传统上，人们通常认为，绿色代表生命力，象征春天、希望和成长；红色代表喜庆热闹，充满激情和力量；而紫色则代表了高贵与神秘。人们往往认为绿色的玉器（除了翠）送给年轻人尤其女性比较合适，红色的玉器送给老人，紫色的玉器送给男人。其实这些只是我们生活中经验的总结，并不具有科学的依据。 天然形成的矿物颜色取决于其中微量元素的种类和含量，不同的元素会形成不同的色彩。绿色是由于晶体中铬离子被阳离子代替后呈现出的颜色，红翡则是由于其中的铁元素形成的色素沉着的缘故。而紫罗兰色的玉器则是由于其含有较丰富的锰元素导致的。 所以从元素构成的角度来说，绿、红、紫都属于染色现象，只是绿色较为常见，所以常被误认为是一种颜色。实际上，无论是绿色还是红色，其形成的原因都是不同的，两者没有任何的联系。
至于楼主提到的男士佩戴的玉雕饰品，在这里我需要先声明一点，现在市面上的多数玉石吊坠或者手链，其规格和尺寸都是按照女士设计的，因为我国传统的观念里，总觉得“大”才是美，比如宽宽的旗袍，长长的发辫等，大多数的玉雕师傅在设计时也会遵循这个原则。 但事实真是如此吗？难道男性就不需要精致娇小玲珑的东西了吗？其实不然，我在给顾客设计定制时会结合他们的需求以及玉品的瑕疵来综合考虑，如果一块料子整体瑕疵较少又十分细腻，而且顾客要求较厚实的造型，我会尽量让它保持厚重的感觉，相反，如果一块料子粗犷豪放，我可以将其做得轻盈飘逸一些。
最后提醒一句，无论选择什么样的玉雕饰品，适合自己才是最重要的！ 以上内容为个人看法，仅供参考。