翡翠手镯的横纹是什么？
谢邀！ 题主照片中的镯子，属于带绺（读“走”）的翡翠手镯。从外观看，其翠色较浅且色调偏灰，水头一般(不算太干)，有少量石纹，三条纵向纹理比较清晰，应是原石表皮的天然纹理。
在光源充足的室内，细看的话，能看见这些纹理中夹杂着一些乳白色半透明状物，就像牙膏中夹杂着的颗粒物一样，这些就是翡翠的绺，也叫“裂纹”或“裂隙”。 这种带点絮状的天然结晶体是翡翠的原生结构之一；由于原生矿岩经挤压、崩塌、冲刷而形成，因此不可避免会带有先天缺陷——即现在所见的绺。
不过，因为是自然形成的，所以绺的形状大多呈线状，如果切割工艺好的话，可以做成完美无瑕的样子，但无论如何不能完全清除。 除了三条主纹理外，在外环部分还有一些细小的横向和纵向纹理，这往往是加工过程留下的痕迹。因为翡翠原材料是很贵的，通常不会切得太厚，为了尽可能多地取出原料，就会把手镯料尽量镂空，这样在加工过程中就留下了很多细小的纹理。虽然影响不太大，但还是会影响美观度。
当然，要是买到手的是这种样子，那就可以直接退货了…… 一般来说，只要不是太明显，不影响美观的话，商家是不会特意把有绺的部分给盖起来的，毕竟这是自然的特征，也不是人工注胶或填缝所能弥补的。
但是，如果买到了特别明显的绺或者是有杂质的，那就应该要求退换，这可是影响佩戴价值和日后牢固程度的大问题哦！